Lo studio “Armida Atelier” di Mimmo e Gabriele Scarano, firma il progetto di ristrutturazione e realizzazione di questo appartamento collocato a Napoli all’interno di un importante edificio degli anni ’50

Come specificato dai due interior designers, tutto è stato disegnato e realizzato su misura e giocato sulla monocromia.

Varcando la soglia d’ingresso ci troviamo in un ingresso-disimpegno che è caratterizzato dalla pavimentazione in rovere naturale e dal rivestimento delle pareti, da un lato da una boiserie in legno laccato di colore grigio, che a tratti diventa storages e libreria e dall’altro rivestita da un papier peint di”Elitis” che dissimula l’accesso alle due camere da letto.

Percorrendo questo universo incantato alla “Monet” sfociamo in un unico e vasto open space che mostra la sintonia delle variazioni in relazione tra loro pur mantenendo la propria identità.

Nel salotto protagonisti sono la medesima boiserie in legno laccato che dissimula le porte di accesso ai bagni, servizi e storages.

Nel living, la parete attrezzata laccata ospita il camino con la sua cornice in acciaio, la TV e storages, le sedute dalle forme morbide e arrotondate “Saint-Germain” di Poliform e un coffee-table in lacca nera e ottone di chiaro riferimento vintage.

Il pranzo è caratterizzato da un tavolo e sedie della Cattelan-Italia e da una sospensione in metallo e piastre in vetro diamantato di Masiero group.

La cucina tecnologica, modernissima e performante in tutte le sue funzioni è realizzata su misura con doppi pensili in lacca grigia.

La pavimentazione in rovere naturale uniforma gli ambienti rendendo tutto ancora più connesso e continuativo a livello estetico.

Le luci, studiate ad hoc, donano secondo le esigenze, atmosfere morbide che rendono gli ambienti avvolgenti.

Le finestre e balconi di tutti gli ambienti si aprono sui balconi alla vista del mare e della luce di Napoli con in fondo l’isola di Capri, e sono abbigliate da store-bateaux in lino di ler-Goné.

Passando alla zona notte permane lo stesso stile rilassante e morbido che pervade tutta la casa, dove le camere da letto sfoggiano letti della Cattelan-Italia e poltroncine di Cassina.

Ai due lussuosi bagni sono stati applicati il marmo nero marquina e il bronzo Amani e le rubinetterie Gessi.

Il comune denominatore dell’intera dimora si conferma il su misura e su disegno dei due interior designers.

Il progetto e la realizzazione sono stati curati in ogni singolo dettaglio da Mimmo e Gabriele Scarano, titolari dello studio “Armida Atelier”. Come hanno sottolineato i due interior designers, “Tutto è stato disegnato come un gioiello unico: eclettismo, lusso dei dettagli, raffinatezza sono le parole chiave di questo progetto. Gli arredi sono stati realizzati su misura, impiegando materiali pregiati, dai marmi, al bronzo, ai velluti, alla seta, pergamena, lacca e papier peints, ponendo cura ai dettagli che fanno la differenza”. La cifra connotativa e il mood si percepiscono già nell’ingresso aperto sul living, quale open space scandito dall’area dedicata alla conversazione, alla zona pranzo, fino a quella per la musica. Il camino, a guisa di totem, rivestito in formelle di bronzo satinato, costituisce un elemento scenografico e funzionale. L’area pranzo è caratterizzata dalla parete di fondo con boiserie in formelle bugnate di pergamena contornata da listelli in ottone; al centro, spicca un papier peint chinoise di produzione americana. La zona conversazione è avvolgente nelle forme e nei materiali, dalle poltrone ai divani, ai tavolini, tutti ispirati agli anni Trenta del Ventesimo secolo.

MATERIALI

Per i materiali scelti, si passa dal marmo grafite grigio con venature bianche della zona giorno, al parquet in rovere a spina ungherese utilizzato nella zona notte. In cucina, si ritrovano i materiali e i colori neutri che predominano in tutta la casa; i mobili su misura sono in lacca taupe lucida con top in granito nero, i tavoli, invece, in acciaio. Il corridoio è un susseguirsi di passaggi a cannocchiale che terminano in una nicchia specchiata. A caratterizzare lo studio sono la libreria in lacca grigio opaco con profili in ottone e le pareti a boiserie con specchi applicati. La poltrona relax in cavallino, come le lampade a scrittoio sono tutti elementi disegnati e realizzati da “Armida Atelier”. Nella camera della figlia, i colori sono morbidi, dal tappeto al letto, al tavolino ai contenitori in lacche opache e delicati tessuti. Le pareti che avvolgono il letto sono rivestite da una moderna carta da parati di ispirazione Déco, siglata “LondonArt”; nel bagno della figlia, sulla parete un rivestimento in ceramica a pattern tartan, reinventato a tre colori, dona un gradevole effetto. 

IL BAGNO

Il bagno padronale evidenzia il pavimento in quarzite e rivestimento in mosaico vetroso con tessere a quattro colori e lavabi ovali in vetro di Murano. Tutti gli ambienti sono connotati dal fil rouge dell’eleganza e della simmetria che costituiscono gli elementi che meglio caratterizzano le progettazioni de due fratelli interior designers napoletani.